Thursday, 21 July 2022

ASE ME NA FYGO SE PARAKALO

This is a beautiful Greek song with a fabulous melody:

  

"Ase me na figo se parakalo

Esto ke gia ligo, dos mou ton kairo 

Gia n'apofasiso ti zitas na vro 

Kai den boro 

Dos mou ton kairo ti zitas na vro

Eimai mia skia dipla se ena fos

ki'erhodai stigmes pou nomizo pos 

Oso ki'an s'agapo toso se miso, se miso

Ase me na figo se parakalo 

Egina skia sou ke s'akolouho


And a rough  translation

 "Let me go please, Even for a short period give me the time.so that I can decide what you want me to find. I am a shadow next to a bight light, and there moments when I think that as much as I love you so much I hate you, Please let me go because I have become your shadow and I follow you."    


No comments:

Post a Comment